เล่าซองฉุน

เล่าซองฉุน หมู่บ้านอันเป็นที่เกิดของเล่าปี่ อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองตุ้นกวน มณฑลเหอเป่ย โดยศัพท์แปลว่า หมู่บ้านต้นหม่อนฉัตร ( ต้นหม่อนชนิดขึ้นเป็นชั้นๆ ) หมู่บ้านนี้มีต้นหม่อนต้นหนึ่งสูง 5 วาเศษ ( สามก๊กไทยแปลว่าเป็นแปดวาเศษ ) ขึ้นอยู่ กิ่งเป็นพุ่มราวประทุนรถ แปลกกว่าต้นอื่น นามหมู่บ้านจึงเรียกตามต้นหม่อนต้นนี้