เล่าต้าย เป็นชาวเมืองผิงเหยียน ( เพงงวนก๋วน ) มณฑลซานตุงมีฉายาว่า กงซัน เป็นคนมีชีวิตความเป็นอยู่อย่างง่ายๆ มีความรู้ความสามารถดี ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ครองแคว้นเอียนโจว ( ในสามก๊กไทยว่า เป็นเจ้าเมืองอิวจิว ซึ่งผิด )
เมื่อหัวเมืองต่างๆ ยาตราทัพมาขับไล่ตั๋งโต๊ะที่เมืองลกเอี๋ยงราชธานี เล่าต้ายก็เข้ามาด้วย ถึงแก่ชีวิต ขณะออกรบต่อสู้กับพวกโจรโพกผ้าเหลืองที่ยกกำลังเข้ามาโจมตีชิงเมือง