ไต้เกี้ยว เป็นชาวเมืองอ่วน ( ชื่อเก่าของมณฑลอันฮุย ) เป็นบุตรสาวคนโตของเฉียวกง มีความงามเป็นเลิศ ซุนเซ็กได้ไว้เป็นภรรยาเมื่อไปตีเมืองนั้นได้ น้องสาวของไต้เกี้ยว ชื่อเสียวเกี้ยว เป็นภรรยาของจิวยี่
ความงามของนางทั้งสองนี้เป็นที่เลื่องลือถึงโจโฉ ถึงกับแต่งโครงรำพันว่า อยากจะได้นางทั้งสองไว้ในปราสาทตั้งเซกไต๋ “ปารัศว์ซ้ายขวาซึ่งเราทำไว้ชื่อว่า หยกหลง กับกิมฮอง ข้าจะกอดนางสองเกี้ยวไว้ทั้งซ้ายขวา ให้มีความสุขทุกเวลามิให้อนาทรเลย” ด้วยเหตุนี้ โจโฉจึงยาตราทัพไปรบกับกังตั๋ง
และขงเบ้งได้อาศัยโครงของโจโฉที่แต่งไว้นั้นจูงใจให้จิวยี่เข้ารบกับโจโฉ เป็นฝ่ายเล่าปี่ ในที่สุดโจโฉแตกทัพเรือที่เซ็กเพ็ก ต้องถอยกลับ