ปักหลับต๋อง ในสามก๊กว่าเป็นชื่อเมือง แต่ในต้นฉบับภาษาจีนว่าเป็นถ้ำหรือหุบขาลึก เรียกว่าปาน่าต้ง อยู่ทางทิศตะวันตกของเขางินแขในมณฑลยุนนาน บกลกไต้อ๋องเป็นใหญ่ ได้ยกทัพมาช่วยเบ้งเฮกป้องกันเมืองงินแขในมณฑลยุนนาน แต่สู้ไม่ได้ เสียชีวิตในที่รบ เข้าใจว่า คือแคว้นสิบสองปันนา บกลกไต้อ๋องนั้น ภาษาจีนกลางออกเสียงว่ามุลุต้าอ๋อง มุลุน่าจะตรงกับ เมืองรุ้ง ( เชียงรุ้ง )