เองเปงก๋วน ในสามก๊กไทยยังเรียกเป็นยังเผงก๋วน ยังเพงก๋วน เอี้ยงเป๋ง ยังเบงก๋วน และแฮเบงก๋วน เป็นเมืองด่าน ณ อำเภอเหมียนเสี้ยน ( ไกเอี๋ยน ) มณฑลส่านซี อยู่ทางทิศตะวันตกของเมืองฮันต๋ง ( หนานเจิ้ง ) ประมาณ 40 กิโลเมตร เมื่อโจโฉจะเข้ายึดเมืองฮันต๋ง ได้เข้าตีด่านนี้ก่อน มีการสู้รบกันอย่างฉกาจฉกรรจ์จึงหักด่านสำเร็จ เมื่อจงโอยเข้ามาตีเสฉวน ได้โจมตีด่านนี้อย่างหนัก หูเหยียบ นายด่านสู้ไม่ได้ จึงเอาทวนแทงตัวตาย